Translating Science, Part 1 #550

February 09, 2020

Image from Nobu Tamura

This week, we're discussing the opportunities and challenges of using Zulu, a language that has traditionally been excluded from science journalism, to share discoveries with a new audience. Host Marion Kilgour speaks with Sibusiso Biyela, science communicator at ScienceLink and a contributor at South African science news website SciBraai.

Related links:

Guests:

  • Sibusiso Biyela

Guest Bios

Sibusiso Biyela

Sibusiso Biyela is a writer working as a science communicator at ScienceLink, and a contributor at SciBraai, a South African science news website. He also freelances as a science columnist for the Noseweek investigative journalism magazine, and makes cringeworthy science jokes on Twitter.

Other Episodes About Paleontology

Coffee Table Science

This week, we'll meet the authors of three big books that use stunning images to tell intriguing stories about the history of science. We'll discuss evolution and the building of the fossil... Read More

August 28, 2015

Dinosaur Tails

This week: dinosaurs! We're discussing dinosaur tails, bipedalism, paleontology public outreach, dinosaur MOOCs, and other neat dinosaur related things with Dr. Scott Persons from the University of Alberta, who is also the... Read More

February 15, 2019

Science to look forward to in 2022

2021 has vanished, sucked into the black hole created by 2020. But while the pandemic continues, we are steadily climbing our way out. And what better way to gain momentum than to... Read More

January 04, 2022

Other Episodes About Science & Culture

Losing Our Minds

Mental illness is being discussed openly and publicly more than it ever has been, but our understanding of what it is and its impacts are still a work-in-progress. What is mental illness... Read More

March 29, 2022

Pests: How Humans Create Animal Villains

We all know what a "pest" is. We can all point to creatures that are pests in our neighborhoods, those invasive hard-to-get-rid-of, disruptive animals that civilization seems to be in constant battle... Read More

November 10, 2022

This is your brain on music

Humans are musical. Really, really musical. But why? What is it for, how did it come about, and what do we get from it? Let's get between the science and the hype... Read More

January 30, 2023